garip alet edevat isimleri

• çocukken, eğer sınav derdimiz yoksa babamız bizi bir zanaatkârın yanına çırak olarak gönderirdi. benim şansıma küçük bir mobilya atölyesi düşmüştü. ilk gün duyduğum alet isimleri bana çok komik gelmişti.
  usta “yergo’yu ver” dediğinde benimle dalga geçiyor sandım. sonra “fisto ile kes” dedi… onları çizgifilm karakteri sanmıştım. meğer yergo bir tür mengene, fisto da küçük bir testereymiş.
  bu başlık bana quebec’te fark ettiğim bir şeyi de hatırlattı: burada insanlar ismini unuttukları her şeye “truc” diyor.
  — passe-moi le truc là-bas.
  — şuradaki şeyi bana uzat.
  yani bizdeki “şey” ya da “zımbırtı” gibi.
  bazı kelimeler evrenselmiş aslında — anlamını bilmesek bile hepimiz bir şekilde kullanıyoruz.
• (bkz: sekreter tırnağı)
• "elevatör"
  dişçi arkadaşlar ve dişçi korkusu ile bu ne diye sormuşlar bilir. bildiğin tornavida.
• "paraçol" bölme divizörlerinin açıları eşit dağıtmaya yarayan parçası, herkesin bildiği bir şey değil, makineciler anlar belki.
• (bkz: kerpeten)
• (bkz: kreşuar)
  
  edit: diğer adı tükürük hokkası
• ya arkadas su locknut i lokma diye ceviren adami bulursam valla evire cevire döverim.ulan el aletine soylenisi benziyor diye tatli ismi verirken kafan mi iyiydi dangalak
• şalama...
  
  fransızca chalumeau
  
  sanki bana fransız sosyetesinden şu havalara bak^*
  
  aynı aletin diğer adı da pürmüz, sanki şalama yeterince garip değilmiş gibi^*
• marş taşağı
• pileymut
  aslında plywood markasıyla çıkmış kalıp kontrplağı. beton kalıbında kullanılır. zamanla her kontrplağa denmeye başlamış.
  
  hilti
  kırıcı delici aletlerin genel adı olmuş, aslında bir marka. ne olursa olsun "ver hilti’yi kırayım" cümlesi geçerli.
  
  sıvacı tarağı
  sıva yüzeyine girinti vermek veya desen çıkarmak için kullanılan taraklı mala. aynı zamanda seramik altında aderans artırmak için de kullanılır.
  
  kurbağa
  el tipi zemin sıkıştırma makinesi. zemine vurunca sekerek çalıştığı için bu ismi almış. teknik adı: (bkz: zemin kompaktörü).
  
  kelle pense
  tij sıkıştırmak, çiroz bükmek gibi işlerde kullanılan, yuvarlak ağızlı ağır iş pensesi. kalıpçının eli ayağı.
  
  vibratör
  taze betona batırılarak vibrasyon verilir, içindeki havayı çıkarır. teknik adı (bkz: beton vibratörü). ismi sahada ilk duyanı utandırır ama hayat kurtarır.
  
  jet taşı
  taşlama makinesine takılan kesici ya da aşındırıcı disk. ince olanına “çizici”, kalın olanına “etli jet” denir.
  
  dinozor
  dev boyutlu ekskavatörlere verilen lakap. görenin “bu ne lan böyle?” dediği türden. koca gövde, koca kol, yavaş ama yıkıcı.
  
  taktak
  ekskavatöre takılan hidrolik kırıcı ataşman. ismini çıkardığı “tak tak tak” sesinden alır. beton, taş, kaya dinlemez.
  
  çiroz
  kalıp tijlerini sabitlemekte kullanılan, kelebek şeklinde ya da düz plaka tipi olan bağlantı elemanı. telle kıvrılarak sabitlenir.
  
  tij
  kalıp sisteminde karşılıklı levhaları gerdirmek için kullanılan dişli çubuk. manşonla uzatılır, kelle penseyle çekilir.
  
  manşon
  iki tijin birbirine eklenmesini sağlayan içten dişli bağlantı parçası. saha dilinde uzatma da denir.
  
  payanda
  kalıbı düşmemesi için yanlardan destekleyen eğik boru ya da tahta. rüzgar varsa dua da edilir, payanda da kullanılır.
  
  makara
  vinç halatının yönünü değiştirmek için kullanılan tekerli düzeneğe verilen ad. ip çekme işlerinin kahramanı.
  
  şakul
  düşeylik kontrolünde kullanılır. halat ucuna ağırlık bağlanır, düz asılır. lazerli olanı da vardır ama saha “ipli şakulu” sever.